|
|
|
This type sheet contents additional annotations to the switching functions and electrical connections of electro-mechanical limit signal indicators. Detailed notes to the mode of operation and the application of electro-mechanical, inductive, electronic and pneumatic limit signal indicators can be found in the overview 1100.1110. For pressure gauges with implemented limit signal indicators individual data sheets with dimension drawings are available.
SWITCHING FUNCTIONS The possible switching functions are diagrammed in the following table. Thereby S is the type code for low-action contact and M stands for magnetic contact.
Thecharacteristic number 1 stands for the switching function "is closing on transgression of the set point in clockwise direction" (therefore is opening against the clockwise direction).
The characteristic number 2 stands for the switching function "is opening on transgression of the set point in clockwise direction" (therfore is closing against clockwise direction).
The characteristic number 3 stands for a changeover contact.
|
|
Schematic diagram | switching functions / control behaviour at pointer movement in clockwise direction | characteristic numberwith identification letter for contact type |
---|
| | low-action | magnetic- contact |
Limit signal transmitter with one limit value |
| normally closed¹) | S 2 | M 2 |
| normally open ²) | S 1 | M 1 |
Grenzsignalgeber als Wechsler |
| connections 1 and 4: normally open ²) connections 2 and 4: normally closed¹) | S 3 | M 3 |
limit signal transmitter with two limit values |
| 1. and 2. limit value opener ¹) | S 22 | M 22 |
| 1. limit value opener ¹) 2. limit value closer ²) | S 21 | M 21 |
| 1. and 2. limit value closer ²) | S 11 | M 11 |
| 1. limit value closer ²) 2. limit value opener ¹) | S 12 | M 12 |
¹) Opener: disconnects on transgression of the limit value in clockwise direction. ²) Closer: connects on transgression of the limit value in clockwise direction |
| Limit signal transmitter with 3 or 4 limit values available for many measurement device versions, see data sheet for measurement devices, details on request; Schematic diagrams available on request; the indication of the switching function for the pointer movement is taking place in clockwise direction; ability for adjustment on top of each other:
triple GSG: | set value pointers can be set above each other | quadruple GSG: | 3 set value pointers can be set above each other. A dot indicates, which set value pointer can be set above others. Example: M222.1 1., 2. and 3. contact (opener) can be adjusted on top of each other, 4. contact (closer) applied right Smallest distance of the applied set value pointer: NG 100: 15°, NG 160: 10° |
Contact pins Default material silver-nickel, 10 μ gold-plated (Ag80Ni20-Au10μ)
Adjusting device according to version – centrally cast in the inspection glass (with polycarbonate) or – in nickel-plated brass, centrical mounted in the inspection glass; loose key;
Electrical connection according to the measurement device version (see data sheet measurement device)
– connection cable, length appr. 1 m, with M 12 x 1,5 cable screw connection with strain relief, free cable ends acc. wiring diagram left indicated, with protective conductor (green/yellow)
– plug connector with M 20 x 1,5 cable screw connection with strain relief, clamps numbered acc. left switching diagrams (see drawing), protective conductor clamp exisiting,
The exact position of the der cable bushing or the plug connetor please refer to the data sheets of the according device types.
CE marking acc. to 89/336/EWG (EMV-RL) with the limitation of maximal 5 cycles per minute
Load tables for electro-mechanical limit signal transmitter low-action or magnetic contacts |
Recommended contact load on resistive and inductive load and operation in air |
---|
Voltage acc. to DIN IEC 38 | low-action contact | magnetic contact |
resistive load | inductive load | resistive load | inductive load |
direct voltage | alternating current | direct current | alternating current | alternating current cos Ø>0,7 | direct current | alternating current | alternating current cos Ø>0,7 |
V | V | mA | mA | mA | mA | mA | mA |
220 | 220 | 40 | 45 | 25 | 100 | 120 | 65 |
110 | 110 | 80 | 90 | 45 | 200 | 240 | 130 |
48 | 48 | 120 | 170 | 70 | 300 | 450 | 200 |
24 | 24 | 200 | 350 | 100 | 400 | 600 | 250 |
Limit values for the contact load on resistive load and operation in air (according to EN 60947-5-1:1991): |
---|
| low-action contact | magnetic contact |
Rated insulation voltage | 60 < U < 250 V | 60 < U < 250 V |
Rated operating voltage Ueff | max. 250 V | max. 250 V |
Rated operating current: | | |
switch on current | 0,7 A | 1,0 A |
switch off current | 0,7 A | 1,0 A |
continuous current | 0,6 A | 0,6 A |
switching power | 10 W 18 VA | 30 W 50 VA |
On limit signal transmitters with light spirals the rated operating currents are reduced to half due to the small cross section of the spiral spring. |
| The warranty for a preferably high switching safety requires the knowledge of the whole electric installation in the particular case and the consideration of all relevant parameters.
SPECIAL CONSTRUCTIONS
Material Limit switches are subject to more or less deterioration according to the switching conditions through the mechanical stress as well as by the influence of current heat and the arc load. Because of the broad application area we utilize the standard material silver-nickel, 10 μ gold-plated (Ag80Ni20Au10μ). The resistivity of this alloy against the effect of the arc is exceedingly high. The gold plating increases the corrosion resistance and encumbers the building of an oxide layer. Thereby the switching reliablitiy at low switching powers is increased. For especially difficult application cases noble metal alloys (gold- and platinum alloys, silver-palladium) are available on demand. In particular cases we gladly advise you.
Isolated circuits are possible with double and multiple contacts.
Limit signal transmitter with 2 limit values can be constructed on demand with coupled limit values or mit with one set value pointer and fixed distance of the contacts ((e.g. contact distance 3 ∡°).
Adjuster (Ms vernickelt) with fixed key; Adjuster CrNi-steel with loose or fixed key on demand
other plug connectors on demand
ACCESOIRES
Impulse controlled multifunctional Relays type MSR
- | for increasing of the switching power | - | for the improvement of the switching safety | - | for the extension of the life cycle | - | for the prevention of oil contaminations by the application of magnetic contacts in filled pressure gauges | - | for the prevention of flutter phenomena |
| The multifunctional-relays of types MSR 010 = 1 limit value, MSR 020 = 2 limit values and MSR 011 = intervall (no switching delay) according to the EMV- and low tension guide lines and are bearing the CE-mark. |
Details see type sheet 1100.1114. |
We reserve the right to alter technical data.